Откуда взялся «Превед» и сколько уже удалось на нём заработать? |
Превед Медвед! Слово «Превед» нынче в моде. «Превед Медвед» - уже де факто – официальное обращение молодых (и не только) интернетчиков, этакий признак кастовости и непохожести на других. Именно «Превед» породил явление, названное в некоторых научных работах «аффтарский язык». Филологи бьют тревогу – русский литературный язык гибнет! После «Превед», «Медвед», «Кросавчег», «Зачод» и иже сними, словосочетание «Аффтар жжот» - высшая похвала автору какого-либо произведения (даже поста на блоге или форуме), воспринимается более менее нормально. Так откуда взялся этот самый «Превед»? К счастью, рождение этого феномена примерно известно. Случилось это 7-го февраля 2006 года и описано даже в нескольких научных диссертациях. Но мы – люди простые! Обратимся к Википедии http://ru. wikipedia. org/wiki/Превед «Широкое распространение слово «Превед» получило в результате появления в коллективном блоге Dirty. Ru русской редакции картины «Bear Surprise» Джона Лури (John Lurie), в феврале 2006 года. На картине изображен антропоморфный медведь, заставший туристов за занятием сексом на природе; медведь задрал передние лапы вверх и произносит: «Превед!» (в оригинале: «Surprise!»). Картина и фраза породили в Рунете всплеск креативной активности, породившей новые эрративные штампы (в том числе вторичные эрративы) и стили искажения. Среди основных новых штампов можно назвать «Медвед», «Кросавчег», «Кагдила?», «Учаснег». Медведя, изображенного на картине, называют Медвед. … С точки зрения исследователей современного Интернета подобные явления определяются как интернет-мемы. К типовым изменениям, вносимым в речь для придания «медведовского» звучания, относятся: «И» в безударном положении превращается в «Е», и происходит озвончение согласной на конце: прИвеТ — прЕвеД. «А» в безударном положении превращается в «О», и суффикс «ЧИК» в суффикс «ЧЕГ»: крАсавЧИК — крОсавЧЕГ. Глухие согласные в конце слова и перед другими глухими согласными в середине слова превращаются в звонкие: пуШкин — пуЖкен, участниК — учаснеГ. Общее правило такое: «И» заменяется на «Е», «А» на «О», глухие согласные на звонкие, но так, чтобы не изменилась транскрипция слова (то, как оно произносится). «Превед» по правилам произносится «привет», а «учаснег» и «участник» — «учасник», то есть одинаково. … В ходе интернет-конференции президента РФ Путина 6 июля 2006 года, в рамках которой все желающие пользователи Рунета задавали ему вопросы через портал «Яндекс», наибольшее количество голосов (28424) набрал вопрос «ПРЕВЕД, Владимир Владимирович! Как вы относитесь к МЕДВЕДУ?» Вопрос, насколько мне известно не был задан президенту, но, как видите, для Интернет-аудитории он оказался на самой вершине рейтинга! Популярность слова для Интернет-аудитории настолько поднялась, что многие солидные порталы после регистрации пользователя выводят благодарственную надпись примерно следующего содержиания: «Превед только что зарегистрировавшемуся…». Есть даже «Аффициальный сайтег МЕДВЕДа»! А если есть явление, да ещё такого грандиозного масштаба, всегда найдутся люди, которые стремятся заработать на нем. И Много!!! И вот, уже практически во всех крупных городах России появились Интернет-кафе «Превед» или «Превед Медвед», про надписи на кружках, майках, бейсболках я уже не говорю. В наружной рекламе товаров и услуг, рассчитанным на молодёжную аудиторию слово «Превед» становится знаковым, привлекающим внимание, и следовательно, встречается всё чаще. Даже в одном из книжных магазинов города Ростова-на-Дону я увидел рекламный плакат примерно такого содержания: «Превед Медвед! У нас самое полное на Юге России Собрание литературы По компам и Интернету.» Картинки и игры с темой «преведа-медведа» сейчас очень здорово продаются на порталах мобильного контента, а песни с названием «Превед Медвед» или темой, обыгрывающей «преведа и медведа» медленно, но верно лезут на первые строчки популярных музыкальных рейтингов. И протчая, протчая, протчая… Сколько уже удалось заработать на этом, как говорят маркетологе «вирусе»? Поиск в Яндексе по фразе "сколько стоит превед" ничего не дал. «Искомая комбинация слов нигде не встречается.» Гугл, рамблер и иже с ним тоже молчат. Хотя по поисковому запросу "превед" Яндекс выдает 1,997 миллиона веб-страниц, Rambler - 2,004 миллиона документов, Google - 2,230 миллиона. По данным Яндекса, на "превед" в июле пришлось в среднем 30481 поисковый запрос, причем пик популярности пришелся на 3 июля 2006 года, за три дня до интернет-конференции с Владимиром Путиным - 88455 поисковый запрос за сутки. Более подробную статистику популярности "преведа" можно найти на сайте "Преведа". Вт вам и «Превед Медвед» стоимостью в миллиард долларов! Кто бы мог подумать!
|